Вероятно преди 5-6 + дни публикувах този пост:
Funimation Уволнен преводач на рецензенти Ishuzoku, принуден да подпише NDA (слух)
Тази новина направи обиколки в Twitter, уебсайтове и достигна Аниме общността на YouTube.
Момче, това е по-лошо от драмата на феновете ... И те все още плащат за тази липса на професионализъм. https://t.co/IpjRmt0gfd
- syaomi (@SyaoranSama) 3 февруари 2020 г.
за по-нататъшно АКТУАЛИЗИРАНЕ ... Парцелът се сгъстява ... FUNI удари NDA на неговия Преводач ??? https://t.co/VYDXFQesBx
shonen jump anime list английски дублиран- The Moe Dome (@The_MOE_Dome) 3 февруари 2020 г.
@SGSAMII https://t.co/XUVAwCoICe
- Уесли де агуайо (@ Wesleydeaguayo2) 3 февруари 2020 г.
Малка извадка от туитове.
Няма много фенове на аниме, които не знаят за това.
кое е най-великото аниме за всички времена
Всичко започна във форумите на Funimation, където хората се движеха напред-назад. Говорейки за Отмяна на рецензенти Ishuzoku.
Стигна се до момент, в който някой твърди, че преводачът е УВОЛНЕН и е принуден да подпише NDA.
Техните разсъждения за това, че не отиват по-нататък, са „да се избягва проблемът на никого“.
Всичко започна тук.
След това продължи с още туитове.
(само защото толкова много хора ме пингнат за това - този туит не беше за рецензенти, а нещо друго за съвсем различна компания) https://t.co/7yFEvHoeH1
- Катрина Леонудакис & # x1f9d9; memoQ Mage (@ katrinaltrnsl8r) 3 февруари 2020 г.
(този уикенд научих мощен урок за неясното публикуване и вероятно никога повече няма да го направя lmao)
- Катрина Леонудакис & # x1f9d9; memoQ Mage (@ katrinaltrnsl8r) 3 февруари 2020 г.
най-добрите аниме завършвания на всички времена
Няколко души изпратиха съобщения за това (за разяснение).
Един от тях каза:
' Привет, съжалявам за DM! Видях вашия блог за Interspecies Reviewer TL, който беше уволнен от раздора, и просто си помислих, че бихте искали да знаете, че тя потвърди, че нейният стар туит е за друго.
https: // twitter.com/katrinaltrnsl8 r / status / 1224425106526486528 ...
Изглежда, че тя може да е видяла и вашата статия или друг източник, който е имал същото мнение, като се има предвид и този туит ... https: // twitter.com/katrinaltrnsl8 r / status / 1224448854189211649 ...
Мислех, че нейният REDACTED туит говори за рецензенти, като се има предвид и времето, но изглежда, че това е просто лош момент. '
Голям вик към хората, изпратили DM’S.
Докато преводачът е „научил урок за това да бъдеш неясен“, има и друг урок за публикуване на новини.
Този урок е: търпение.
Дори след събирането на всички факти и тъй като е толкова често хората да създават #fakenews, никога не е перфектен процес.
Но търпение играе добра роля в справянето с него.
трябва да видите аниме на всички времена
Препоръчва се:
RWBY’s Toxic Fandom, and The Suicide Controversy
Узаки Чан иска да излезе, за да получи адаптация за аниме (юли 2020 г.)
Авторско Право © Всички Права Запазени | mechacompany.com